(set: $virtualvisite to "none")(set: $lang to "fr")
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/LM-avatar.png" width="50%" alt="Avatar 3D de Lou">
=||=
Bonjour, Je m'appelle Lou et je suis votre guide pour cette visite qui je l'espère vous permettra de découvrir notre savoir-faire tout en restant amusante.
Soyez les bienvenu.e.s dans la visite virtuelle de LISAAE.
|==|
(t8n-depart:"slide-left")+(t8n-arrive:"slide-left")[[Suivez-moi->starttour]]
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->language]]
#LISAAE Services
(if: (passage:)'s tags contains "headerimg")[<img src="https://www.lisaae.com/themes/lisaae/img/bg.jpg" data-raw="" width="100%">]
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/separation-nb.png" width="5%"/>
(set: $virtualvisite to "all")
(if:$lang is "fr")[
##Création d’environnement 3D]
(if:$lang is "en")[
##Creation of 3D environment]
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/3D_screenshot.jpg" width="50%">
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/LM-avatar.png" alt="avatar Lou" width="50%">
=|||=
(if:$lang is "fr")[
Vous avez créé un univers de fantasy ou de SF ? Vous avez besoin d'illustrer un texte avec un paysage ? Vous avez besoin d'illustrer un texte avec un personnage 3D ou de créer un avatar 3D ? Vous avez besoin d'illustrer un jeux, une nouvelle visuelle, un livre ?
Nous pouvons vous aider en créant des paysages selon vos besoins, des personnages en fonction de leur description.
[[En savoir plus->3D]]
[[Passer au service suivant->game]]
]
(if:$lang is "en")[
Have you created a fantasy or SF universe? Do you need to illustrate a text with a landscape? Do you need to illustrate a text with a 3D character or create a 3D avatar? Do you need to illustrate a game, a new visual, a book?
We can help you by creating landscapes according to your needs, characters according to their description.
[[Learn more->3D]]
[[Go to the next service->game]]
]
|=|
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->services]](set: $next to "game")
(if:$lang is "fr")[
##Création d’environnement, personnages, logo, etc. en 3D
]
(if:$virtualvisite is not "all" and $lang is "fr")[Vous avez créé un univers de fantasy ou de SF ? Vous avez besoin d'illustrer un texte avec un paysage ? Vous avez besoin d'illustrer un texte avec un personnage 3D ou de créer un avatar 3D ? Vous avez besoin d'illustrer un jeux, une nouvelle visuelle, un livre ?
Nous pouvons vous aider en créant des paysages selon vos besoins, des personnages en fonction de leur description.]
(if:$lang is "fr")[Nous utilisons Blender pour toutes nos créations 3D. Il permet de réaliser des environnements utilisés pour des illustrations, des animations, ainsi que des logos en 3D par exemple.
Nous réalisons des environnements et des personnages pour créer des couvertures de livres, des pochettes de nouvelles visuelles et de films d'animation, des bandes-annonces...
[[Découvrir quelques unes de nos réalisations->Cover]]
Vous pouvez voir d'autres réalisations sur le (link:'site web')[(open-url: 'https://www.lisaae.com/static15/artworks')].
]
(if:$lang is "en")[
##Creation of 3D environment, characters, logo, etc.
]
(if:$virtualvisite is not "all" and $lang is "en")[
Have you created a fantasy or SF universe? Do you need to illustrate a text with a landscape? Do you need to illustrate a text with a 3D character or create a 3D avatar? Do you need to illustrate a game, a new visual, a book?
We can help you by creating landscapes according to your needs, characters according to their description.
]
(if:$lang is "en")[
We use Blender for all our 3D creations. It allows to create environments used for illustrations, animations, as well as 3D logos for example.
We create environments and characters to create book covers, covers for visual novels and animated films, trailers...
[[Discover some of our achievements ->Cover]]
You can see other achievements on the (link:'website')[(open-url: 'https://www.lisaae.com/en/static15/artworks')].
]
(if:$virtualvisite is "all")[(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->all]]]
(if:$virtualvisite is "no")[(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->services]]]
(set: $next to "author")
(if:$lang is "fr")[
##Nouvelles visuelles - jeux
Développeur d'applications de métier, nous proposons la création de romans interactifs et de petits jeux.
Pour les auteurs/scénaristes/entreprises qui souhaitent créer une nouvelle visuelle, un roman interactif, un jeu pour présenter un produit ou une idée, nous vous proposons plusieurs solutions :
(align:"<==")[* Un jeu/roman interactif installable sur PC (windows/linux)/MAC. Vous pouvez retrouver les jeux/romans interactifs que nous avons réalisé sur le site de l'auteur (link: "Lou Morens")[(open-url: 'https://www.loumorens.com')].
* Un jeu/roman interactif utilisable directement depuis votre site web . Voici l'exemple de l'(link: "extrait de roman")[(open-url: 'https://www.loumorens.com/stories/Meurtre_au_lycee.html')] avec un peu d'interactivité.
* Un calendrier de l'Avent interactif. Voici l'exemple du (link: "Calendrier 2022 de Lou Morens")[(open-url: 'https://www.loumorens.com/stories/avent2022.html')]
* Une carte interactive pour présenter des endroits spécifique d'un village, d'un musée réel ou virtuel...
]
---
Nous pouvons réaliser les différentes phases du projet :
(align:"<==")[* Création du scénario et des mécanismes de jeu à partir de votre idée.
* Création des visuels en 3D ou utilisation des visuels vous appartenant.
* Développement informatique du jeu/roman interactif]
---
Je suis une TPE/PME/magasin/restaurant : //Pourquoi un jeu pour présenter mon entreprise ? //
''Cela peut amener les éventuels clients à découvrir les services ou produits proposés de manière ludique.''
Je suis un particulier : //En quoi cela pourrait m'être utile ?//
''Je dois annoncer une naissance, un mariage, faire ma demande en mariage ? Pourquoi ne pas le faire de manière amusante via un petit jeu ?''
---
Quelques exemples :
(align:"<==")[
* Cette présentation de nos services ;-)
* Le jeu "Devenir Veilleur"
* La nouvelle visuelle "Double meurtre"
* Les histoires illustrées "Shap" et "Dagiran"
* L'extrait du livre "Meurtre au lycée"]
[[Voir des extraits->gameextract]]
](if:$lang is "en")[
##Visual novel - game
For authors/screenwriters/companies who wish to create a new visual, an interactive novel, a game to present a product or an idea, we offer several solutions:
(align:"<==")[* An interactive game/novel installable on PC (windows/linux)/MAC. You can find the interactive games/novels we have made on the author (link: "Lou Morens' website")[(open-url: 'https://www.loumorens.com/en/')].
* An interactive game/novel usable directly from your website. Here is an example with an (link: "excerpt from a novel")[(open-url: 'https://www.loumorens.com/stories/Meurtre_au_lycee.html')] with a bit of interactivity, available in french only.
* An interactive Advent calendar. Here is the example of the (link: "Calendrier 2022 de Lou Morens")[(open-url: 'https://www.loumorens.com/stories/avent2022.html')]
* An interactive map to present specific places in a village, a real or virtual museum...
]
---
We can carry out the different project phases:
(align:"<==")[* creation of the scenario and game mechanics from your idea.
* creation of 3D visuals or use of visuals belonging to you.
* computer development of the game/interactive novel]
---
I am a VSE / SME / store / restaurant: //Why a game to present my business?//
''This can lead potential customers to discover the services or products offered in a fun way.''
I am an individual: //How could this be useful to me?//
''I have to announce a birth, a marriage, make my marriage proposal? Why not do it in a fun way via a little game?''
---
Some examples :
(align:"<==")[* This presentation of our services ;-)
* The game "Become Watchman"
* The new visual "Double Murder"
* The illustrated stories "Shap" and "Dagiran"
* The extract from the book "Murder in high school"]
[[Voir des extraits->gameextract]]
]
(if:$virtualvisite is "no")[(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->3D]]]
(if:$virutalvisite is "all")[(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->all]]](set: $next to "website")
(if:$lang is "fr")[
##Services aux auteurices
Nous réalisons des ''enluminure'' numériques ainsi que des ''lettrines'' pour agrémenter vos textes en fonction des thèmes abordés et de vos souhaits.](if:$lang is "en")[
##Services to authors
We produce digital ''illumination'' as well as ''initials'' to enhance your texts according to the themes addressed and your wishes.]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/page-titre-ebook-petit.png" alt="title page decorated" width="250px"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/EnluminureDagiran.png" alt="Illuminated outline for Dagiran" width="250px"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/shap-couv-enlumine.jpg" alt="illuminated cover for Shap" width="250px"/>
|=|
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/G.png" alt="initial G with color"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/I-Moija-ep1.png" alt="initial I greyscale"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/J.png" alt="initial J greyscale"/>
|=|
(if:$lang is "fr")[Nous pouvons vous aider à créer vos ''couvertures'' à partir d'//illustrations réalisées en 3D pour illustrer votre univers//.](if:$lang is "en")[We can help you create your ''covers'' from //3D illustrations to illustrate your universe.//]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/mystdisp-cover_complet_lisaae-fr-bookedition.jpg" alt="cover full for mysterieuses disparitions - Lou Morens" width="250px"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/cover-full.jpg" alt="cover full for meurtre au lycee - Lou Morens" width="250px"/>
|=|
(if:$lang is "fr")[Nous pouvons vous aider à créer des ''mockups'' de présentation de vos livres ou autres.](if:$lang is "en")[We can help you create ''mockups'' for presentation of your books or others.]
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/website/mockup-noel_lm.png" alt="Mockups de présentation des livres sur un fond de noël - Lou Morens" width="250px"/>
(if:$lang is "fr")[Nous pouvons vous aider pour la ''mise en page'' de votre ''version papier''.](if:$lang is "en")[We can help you with the ''layout'' of your paper version.]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/papier.jpg" alt="paper version for the book Lathouor - Lou Morens" width="250px"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/papier2.jpg" alt="paper version for the book The Lost Year - Lou Morens" width="250px"/>
|=|
(if:$lang is "fr")[Nous pouvons créer vote ''ebook'' si vous souhaitez y ajouter des //images// par exemple.](if:$lang is "en")[We can create your ''ebook'' if you wish to add //images// to it, for example.]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/sigil.jpg" alt="Illustrated ebook version for the book The Lost Year - Lou Morens" width="250px"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/sigil2.jpg" alt="Illustrated ebook version fot the book Metanelie - Lou Morens" width="250px"/>
|=|
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px"/>->game]]
(set: $next to "computer")
(if:$lang is "fr")[
##Site web
De nos jours, il est important d'avoir une vitrine sur internet pour présenter vos produits, votre univers, vos travaux artistiques. Nous pouvons vous aider à créer un site web adapté à besoins.
* Expertise des besoins et création du cahier des charges avec des propositions de visuels.
* Expertise de sites existants avec, par exemple, vérification des normes d’accessibilité.
* Réalisation de site web.
](if:$lang is "en")[
##Website
Nowadays, it is important to have a showcase on the internet to present your products, your universe, your artistic works. We can help you create a website adapted to your needs.
* Expertise of needs and creation of specifications with visual proposals.
* Expertise of existing sites with, for example, verification of accessibility standards.
* Realization of website.
]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/website/site_loumorens-1024x466.png" alt="Lou Morens website" width="350px"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/website/site_maryneils-1024x466.png" alt="Marie Neil's website" width="350px"/>
|=|
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->author]]
(if:$lang is "fr")[
##Conseil informatique
Nous vous apportons aussi notre expérience dans le domaine du développement informatique et notre expertise dans la rédaction/relecture de cahier des charges informatique.
(align:"<==")[
* Nous pouvons vous aider à rédiger votre cahier des charges en fonction de vos besoins
* Nous pouvons relire et vous apporter notre expertise si le cahier des charges est déjà rédigé, avant de démarcher les entreprises ou d'acheter/installer un produit existant.
* Nous pouvons aussi rédiger les documentations techniques et utilisateurs au besoin.
]
''Pourquoi faire appel à nous ?''
Titulaire d’un Bac+5 Technologies Nouvelles et Systèmes d’Informations et fort de mon expérience dans une DSI universitaire, je suis spécialisé dans le développement d’outils web dans divers domaines, plus spécifiquement dans les langages JAVA et les langages comme Angular, VueJs, mais aussi dans les langages orienté système (Shell, Powershell).
Mon expérience dans la réalisation de jeux m’a permis d’acquérir aussi de solides connaissances en Python.
Ayant eu en charge l'installation et la maintenance de plusieurs services tel que l'Espace Numérique de Travail (uPortal) et d'une partie des outils proposés aux utilisateurs (SSO CAS, user account life cycle, business applications, etc.), j'ai aussi eu l'habitude d'évaluer le temps nécessaire à ces installations et de dimensionner les serveurs en prenant en comtpe les besoins de redondance, les normes de sécurités pour le transit des données et la RGPD.
](if:$lang is "en")[##IT consulting
We also bring you our experience in the field of IT development and our expertise in writing/proofreading IT specifications.
(align:"<==")[* We can help you write your specifications according to your needs
* We can proofread and provide you with our expertise if the specifications have already been written, before canvassing companies or buying/installing an existing product.
* We can also write technical and user documentation as needed.]
''Why consult us ?''
Holder of a Bac+5 New Technologies and Information Systems and with my experience in a university DSI, I am specialized in the development of web tools in various fields, more specifically in JAVA languages and languages like Angular, VueJs, but also in system-oriented languages (Shell, Powershell).
My experience in making games has also allowed me to acquire solid knowledge of Python.
Having been in charge of the installation and maintenance of several services such as the Digital Workspace (uPortal) and some of the tools offered to users (SSO CAS, user account life cycle, business applications, etc.), I also used to assess the time required for these installations and to size the servers taking into account redundancy needs, security standards for data transit and GDPR.
]
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/separation-nb.png" width="5%"/>
(if:$virtualvisite is not "all")[ [[Retour->services]] ]
(if:$virtualvisite is "all")[ [[Retour à l'accueil->officegen]] ]
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->website]](unless: (passage:)'s tags contains "no-services")[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/separation-nb.png" width="5%"/>
(if:$virtualvisite is "no" and $lang is "fr")[ [[Retour aux services->services]] ](if:$virtualvisite is "no" and $lang is "en")[ [[Back to the services->services]] ]
(if:$virtualvisite is "all" and $lang is "fr")[ [[Continuer la visite->$next]] ](if:$virtualvisite is "all" and $lang is "en")[ [[Continue the visit->$next]] ]
(if:$virtualvisite is "all" and $lang is "fr")[ [[Retour à l'accueil->officegen]] ](if:$virtualvisite is "all" and $lang is "en")[ [[Back home->officegen]] ]
]
(unless: (passage:)'s tags contains "no-footer")[
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/separation-nb.png" width="5%"/>
<img src="https://www.lisaae.com/themes/lisaae/img/lisaae-logo.png" width="5%"/>
[[Credits]] | (if:$lang is "fr")[[[Accueil->language]]](if:$lang is "en")[[[Home->language]]]
]
##LISAAE Éditions & Services
(if:$lang is "fr")[Textes, illustrations, code : LISAAE
Toutes les images provenant de l'univers des "''//Mémoires d'un Veilleur//''" créé par //Lou Morens// sont sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Vous pouvez retrouver son travail sur son (link: "site web")[(open-url: 'https://www.loumorens.com')].
Format créé avec (link:"Twine")[(open-url: 'https://twinery.org/')] et (link:"Harlowe")[(open-url: 'https://twine2.neocities.org/')]
Tous droits réservés ©LISAAE Éditions & Services 2022]
(if:$lang is "en")[Texts, illustrations, code: LISAAE
All images from the "''//Mémoires d'un Veilleur//''" universe created by //Lou Morens// are licensed under CC BY-NC-SA 4.0. You can find his work on his (link: "site web")[(open-url: 'https://www.loumorens.com')].
Format created with (link:"Twine")[(open-url: 'https://twinery.org/')] and (link:"Harlowe")[(open-url: 'https://twine2.neocities .org/')]
All rights reserved ©LISAAE Editions & Services 2022]
(set: $next to "game")
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/lathouor.jpg" alt"cover Lathouor" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Couverture de livre](if:$lang is "en")[Book cover]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/metanelie.jpg" alt"cover Metanelie" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Couverture de livre](if:$lang is "en")[Book cover]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/mystdisp.png" alt"cover Mysterieuses diparitions" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Couverture de livre](if:$lang is "en")[Book cover]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/vacmac.jpg" alt"cover Vacances macabres" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Couverture de livre](if:$lang is "en")[Book cover]
|==|
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/meutreaulycee-cover-lisaae-fr-v3.jpg" alt"cover Meurtre au Lycee" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Couverture de livre](if:$lang is "en")[Book cover]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/mainbase4cover.jpg" alt"cover Jack Christmas" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Affiche de film d'animation](if:$lang is "en")[Animated movie poster]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/becomewatchman.jpg" alt"cover Become a Watchman" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Pochette de jeu](if:$lang is "en")[Game cover]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/cover/doublemurder.jpg" alt"cover Double Murder" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Pochette de nouvelle visuelle](if:$lang is "en")[Visual novel cover]
|==|
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/website/seq_02-compo.png" alt"Bureau BEI for trailer" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Image pour bande annonce de livre](if:$lang is "en")[Image for book trailer]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/website/ferme-cooper.png" alt"Cooper farm for trailer and animation film" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Image pour film d'animation et bande annonce](if:$lang is "en")[Image for animated film and trailer]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/website/street-angus-jack.png" alt"Street animated for animation film" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Image pour film d'animation et bande annonce](if:$lang is "en")[Image for animated film and trailer]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/website/vessel-far.png" alt"spaceship for animation film and trailer" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Image pour film d'animation et bande annonce](if:$lang is "en")[Image for animated film and trailer]
|==|
[[Retour->3D]]
(set: $next to "author")
(if:$lang is "fr")[Voici quelques écrans de "Devenir Veilleur – Become a Watchman" and "Double meurtre" des nouvelles visuelles type jeu "point & click"](if:$lang is "en")[Here are some screens of "Becoming a Watchman - Become a Watchman" and "Double Murder" from the new visual "point and click" type game]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/visualnovel/becomewatchman/renpy-02-1024x580.png" width="50%" alt="become watchman menu screenshot"/>
(if:$lang is "fr")[Menu interne du jeu](if:$lang is "en")[Internal menu of the game]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/visualnovel/becomewatchman/renpy-04-1024x580.png" alt"load/save menu" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Sauvegarde/chargement des sauvegarde](if:$lang is "en")[Load/save menu]
|=|
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/Screenshot_20221007_162421.jpg" alt"dialog double murder" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Exemple de dialogue](if:$lang is "en")[Dialog example]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/Screenshot_20221007_162518.jpg" alt"image map double murder" width="50%"/>
(if:$lang is "fr")[Choix de l'endroit où aller sur une image cliquable](if:$lang is "en")[Choosing where to go on a clickable image]
|==|
(if:$lang is "fr")[Si vous souhaitez visualiser les mécanismes du jeux, voici (link: "la bande annonce")[(open-url: 'https://queermotion.org/w/kQCf31x2cTmaGvHYhXgqCb')] la nouvelle visuelle « Devenir Veilleur – Become a Watchman » . Le jeu a été réalisé avec Ren’Py, entièrement en Python. Il fonctionne sous Windows, Linux et Mac.](if:$lang is "en")[ If you want to visualize the mechanics of the game, here is (link: "the trailer")[(open-url: 'https://queermotion.org/w/kQCf31x2cTmaGvHYhXgqCb')] for the new visual “Devenir Veilleur – Become a Watchman”. The game was made with Ren'Py, entirely in Python. It works on Windows, Linux and Mac.]
---
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/Screenshot_20220912_122619.jpg" alt"extract meurtre au lycee" width="50%"/>
=|=
(if:$lang is "fr")[Extrait interactif du livre "Meurtre au Lycée" de Lou Morens réalisé avec Twine et Harlowe](if:$lang is "en")[Interactive excerpt from the book "Meurtre au Lycée" by Lou Morens created avec Twine and Harlowe]
|=|
---
(if:$lang is "fr")[Algorithmes de l'extrait du livre "Meurtre au lycée" et de cette visite virtuelle de nos services.](if:$lang is "en")[Algorithms from the extract from the book "Meurtre au lycée" and from this virtual tour of our services.]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/Screenshot_20221007_163845.jpg" alt"algo extract meurtre au lycee" width="50%"/>
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/Screenshot_20221007_163947.jpg" alt"algo this virtual tour" width="50%"/>
|=|
(if:$lang is "fr")[[Retour aux nouvelles visuelles/jeux->game]](if:$lang is "en")[[Back to visual novel/game->game]]
(set: $lang to "fr")
(t8n-depart:"slide-left")+(t8n-arrive:"slide-left")[[Commencer la visite->Accueilfr]]
(t8n-depart:"slide-left")+(t8n-arrive:"slide-left")[[Start the visit->Accueilen]]
(set: $virtualvisite to "none")(set: $lang to "en")
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/LM-avatar.png" width="50%" alt="Avatar 3D de Lou">
=||=
Hello, My name is Lou and I am your guide for this visit which I hope will allow you to discover our know-how while remaining fun.
Welcome to the virtual tour of LISAAE.
|==|
(t8n-depart:"slide-left")+(t8n-arrive:"slide-left")[[Follow me->starttour]]
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->language]]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/bureau_lisaae_bat_ext_compo.png" class="responsive" alt="Station spatiale où se trouvent les bureau virutel de LISAAE">
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/LM-avatar.png" alt="avatar Lou" width="10%" alt="Avatar 3D de Lou">
(if:$lang is "fr")[LISAAE est une structure à taille humaine qui souhaite vous apporter son aide dans la réalisation de vos projets informatiques et artistiques.
Nous souhaitons aider les artistes, les auteurices, les associations, les TPE-PME, etc. à avoir une meilleure visibilité ce qui peut contribuer à augmenter les ventes et le chiffre d’affaires.
Puisque nous travaillons virtuellement et que nous avons une imagination débordante, nous avons décidé que nos bureaux seraient représentés dans une station spatiale, même si, dans la réalité, ils sont situés en France dans les montagnes.
]
(if:$lang is "en")[LISAAE is a human-sized structure that wishes to help you in the realization of your computer and artistic projects. We want to help artists, authors, associations, VSEs-SMEs, etc. to have a better visibility which can contribute to increase sales and turnover.
Since we work virtually and have a wild imagination, we decided that our offices would be represented in a space station, even if, in reality, they are located in France in the mountains.
]
|==|
(if:$lang is "fr")[[Suivez-moi à travers la station->starttouroffice]]
(if:$lang is "en")[[Follow me through the station->starttouroffice]]
(if:$lang is "fr")[
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->Accueilfr]]
]
(if:$lang is "en")[
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->Accueilen]]
]
(set: $virtualvisite to "no")
(if:$lang is "fr")[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/office_fr.jpg" class="responsive">](if:$lang is "en")[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/office_en.jpg" class="responsive">]
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/LM-avatar.png" alt="avatar Lou" width="50%" alt="Avatar 3D de Lou">
=||=
(if:$lang is "fr")[Vous voici arrivés dans notre bureau où tous les aspects de nos services sont créés aux différents postes dédiés :
(align:"<==")[
* ''création 3D'' : environnements/personnages/avatars
* création d'''enluminures''/''lettrines'' numériques en 2D pour embellir vos livres, cartes et autres créations
* ''programmation'' des ''//jeux//''/''//nouvelles visuelles//''/''//romans interactifs//''/etc.
* création de ''site web''
* ''développement informatique''
* ''conseil/rédaction/relecture'' de ''cahier des charges'' pour des produits //informatiques// ou //artistiques//
* et bien sûr un espace réunion situé juste derrière moi, près de l'espace dédié aux tests des jeux et autres
* à l'étage un espace détente.
]
[[Découvrir nos services->services]]
]
(if:$lang is "en")[You have arrived in our office where all aspects of our services are created at the various dedicated desks:
(align:"<==")[
* 3D creation: environments/characters/avatars
* creation of 2D digital illuminations/initials to embellish your books, cards and other creations
* programming of games/visual novels/interactive novels/etc.
* website creation
* IT development
* advice/drafting/proofreading of specifications for IT or artistic products
* and of course a meeting space located just behind me, near the space dedicated to testing games and others
* upstairs a relaxation area.
]
[[Discover our services->services]]
]
|==|
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->starttouroffice]]
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/LM-avatar.png" alt="avatar Lou" width="10%">
(if:$lang is "fr")[
Nous allons maintenant explorer ensemble les services proposés par l'entreprise.
Vous souhaitez vous laisser guider et découvrir l'ensemble de notre offre ? [[Suivez moi->all]]
Vous pouvez aussi découvrir directement le service qui vous intéresse en le choisissant sur l'image ou dans le menu ci-dessous.
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/services_fr.jpg" alt="service_fr" usemap="#imagemapservice">
(align:"<==")+(box:"=XX=")[
[[Les prestations 3D ->3D]]
[[La création de nouvelles visuelles/jeux/etc ->game]]
[[Nos services aux auteurices ->author]]
[[La création de site web ->website]]
[[Notre savoir faire en conseil informatique ->computer]]
]
]
(if:$lang is "en")[
We will now explore together the services offered by the company.
Would you like to be guided and discover our entire offer? [[Follow me ->all]]
You can also directly discover the service that interests you by choosing it on the image or in the menu below.
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/services_en.jpg" alt="service_en" usemap="#imagemapservice">
(align:"<==")+(box:"=XX=")[
[[3D services ->3D]]
[[The creation of new visuals/games/etc ->game]]
[[Our services to authors ->author]]
[[Website creation ->website]]
[[Our know-how in IT consulting ->computer]]
]
]
<map name="imagemapservice">
[<area shape="rect" coords="61,28,188,105">]<hook1|(click: ?hook1)[(goto: "computer")]
[<area shape="rect" coords="223,37,291,102">]<hook2|(click: ?hook2)[(goto: "website")]
[<area shape="rect" coords="23,115,109,183">]<hook3|(click: ?hook3)[(goto: "3D")]
[<area shape="rect" coords="162,120,239,188">]<hook4|(click: ?hook4)[(goto: "game")]
[<area shape="rect" coords="290,119,382,189">]<hook5|(click: ?hook5)[(goto: "author")]
</map>
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->officegen]]Double-click this passage to edit it.
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/bureau_lisaae_bat_compo.png" class="responsive" alt="Intérieur de la station spatiale dans la zone des bureaux">
=|=
<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/LM-avatar.png" alt="avatar Lou" width="10%" alt="Avatar 3D de Lou">
(if:$lang is "fr")[Bienvenue sur la station LMVSS1. Nos bureaux sont situés au premier étage de la sphère artistique, même si nous proposons des services dans le domaine informatique.
]
(if:$lang is "en")[Welcome to the LMWSS1 station. Our offices are located on the first floor of the artistic sphere, although we offer services in the IT field.
]
|==|
(if:$lang is "fr")[[Entrez dans notre bureau->officegen]]
(if:$lang is "en")[[Go to our office->officegen]]
(t8n-depart:"slide-right")+(t8n-arrive:"slide-right")[[<img src="https://www.lisaae.com/data/medias/images/stories/back-button.png" width="30px";/>->starttour]]